Annyeonghaseyo! 안녕하세요!Het is alweer even geleden dat er hier nog eens een Koreaans pareltje op tafel stond, maar vandaag is het eindelijk weer zover. En oooh yes! Dit is fingerlicking good!Maak kennis met Jumeokbap (주먹밥), hét Koreaanse streetfood dat letterlijk “vuist-rijst” betekent. “Jumeok” betekent vuist …
Soms heb je van die dagen dat je droomt van een azuurblauwe zee, de geur van zilt water en de warme bries van het Midden-Oosten. Een bord dat niet alleen voedt, maar je ook direct meeneemt op reis. Vandaag doen we precies dat: we zetten …
Ben je op zoek naar échte Griekse comfortfood? Dan moet je mijn Griekse soutzoukakia met keftedes (gehaktballetjes) in kruidige tomatensaus absoluut proberen. Ik serveer ze met de Tilda Tomato & Basil voorgestoomde rijst, die dankzij zijn mediterrane smaak van sappige tomaten en basilicum een perfecte match vormt. Om het gerecht helemaal af te maken, voeg ik een lepel romige tzatziki toe en een frisse Griekse salade met sla, komkommer, tomaat, olijven en feta. Zo breng je in een handomdraai de Griekse zon op je bord. Καλή όρεξη (Kali Orexi) oftewel: eet smakelijk! 🙂
BELGISCHE GEHAKTBALLETJES VS. GRIEKSE SOUTZOUKAKIA
Ik hoor jullie al denken… “Balletjes in tomatensaus, da’s toch Vlaamse kost?” Wel, we kennen allemaal onze klassieke Belgische gehaktballetjes in tomatensaus: zacht, huiselijk en vaak met een lichtzoete tomatensaus. Toch verschillen ze duidelijk van hun Griekse tegenhanger.
Belgische gehaktballetjes in tomatensaus Mild van smaak, gemaakt van half-om-half gehakt, paneermeel en kruiden zoals nootmuskaat en peterselie. Ze worden geserveerd in een zachte, zoetige tomatensaus.
Griekse soutzoukakia (keftedes) Langwerpige gehaktballetjes van rund- of lamsgehakt, gekruid met komijn, oregano, kaneel en verse kruiden. Ze worden gestoofd in een kruidige tomatensaus met rode wijn en knoflook. Het resultaat? Een explosie van mediterrane smaken, kruidig, aromatisch en vol karakter. Let op: in mijn recept heb ik wel een mix van runder- en varkensgehakt gekozen omdat mijn kindjes dit lekkerder vinden. En ik maakte voor mijn kids ook ronde balletjes i.p.v. langwerpige, but you do you! 😉
Kort samengevat: Belgische balletjes zijn zacht en zoet-hartig, terwijl Griekse soutzoukakia kruidig, intens en mediterrane smaken bevatten.
TILDA TOMATO & BASIL GESTOOMDE RIJST
Ik koos bij dit gerecht voor voor de Tilda Tomato & Basil voorgestoomde rijst. Dat zit in een handig zakje die al voorgekookt is en op smaak is gebracht met sappige tomaten en geurige basilicum. Kant-en-klare mediterrane rijst dat in 2 minuten klaar is om te serveren. Waarom ik koos voor deze rijst?
Mediterrane smaak: de sappige tomaten en geurige basilicum brengen extra karakter aan het gerecht.
Gemakkelijk & snel klaar: kant-en-klare rijst en in slechts 2 minuten klaar. Ideaal voor drukke dagen.
Vrij van kunstmatige kleur-, geur- en smaakstoffen.
Geschikt voor vegetariërs en veganisten, en glutenvrij.
Evenwichtig in voedingswaarden: lage verzadigde vetten, gematigde calorieën.
Kortom, met de Tilda Tomato & Basil voeg je direct smaak toe aan je gerecht. Je voegt een mediterrane twist toe aan je gerecht zonder extra werk en zonder zelf veel kruiden of extra ingrediënten toe te voegen.
100gpaneermeel(of oud brood geweekt en uitgeknepen)
1ei
2eetlepelsverse peterseliefijngehakt
1eetlepelmunt
2eetlepelsolijfolie
1theelepeloreganogedroogd
½ theelepelpaprikapoeder
1theelepelzout
1theelepelpeper
bloem om te bestuivenvoor het bakken
voor de tomatensaus
800gtomatenpassata
1uifijngehakt
240mlrode wijn
2teentjeslookfijngehakt
1eetlepeltomatenpuree
2theelepelskomijn
1laurierblad
snuf kaneel
1theelepelsuiker
olijfolie
zout
peper
voor het serveren
2zakjesTilda Tomato & Basil gestoomde rijst
verse groene kruiden naar keuzepeterselie, dille of basilicum)
tzatzikisausoptioneel
Griekse salade met sla, komkommer, tomaat, feta en olijven (Choriatiki)optioneel
Bereiding
de gehaktballetjes (keftedes)
Meng alle ingrediënten voor de gehaktballetjes in een grote kom en kneed stevig (5-10 minuten) zodat de smaken goed mengen. Laat 1 uur rusten in de koelkast.
Vorm langwerpige of ronde gehaktballetjes (ongeveer 70 g per stuk) of naar gewenste grootte.
Bestuif de balletjes licht met bloem.
Bak de balletjes in olie rondom bruin of voor een lichtere versie kan je ze 20 minuten in de oven bakken op 200°C.
de tomatensaus
Fruit de ui en knoflook in olijfolie tot ze glazig zijn. Voeg de tomatenpuree en komijn toe en bak kort mee.
Blus met de rode wijn en laat even inkoken.
Voeg passata, suiker, laurierblad, kaneel, zout en peper toe. Laat sudderen tot de saus indikt.
Leg de gebakken gehaktballetjes in de saus en laat 30 minuten zachtjes pruttelen zodat de smaken goed intrekken.
serveren
Verwarm de Tilda Tomato & Basil voorgestoomde rijst 2 minuten in de microgolf.Doe de rijst op een grote schaal.
Leg de balletjes ernaast en serveer de soutzoukakia rijkelijk overgoten met de tomatensaus, naast de rijst.
Werk af met verse groene kruiden naar keuze en lepel er tzatziki over.
Serveel eventueel met een frisse Griekse salade of een stukje brood.
Tips
Je kan de balletjes ook perfect serveren als smakelijk hapje op een mezzeplank.
HEB JE DIT GERECHT GEMAAKT?
Heb jij dit gerecht gemaakt? Laat zeker weten wat je ervan vond of schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op InstagramenFacebook Tag @foodbysin en gebruik #foodbysin
Het is alweer een tijdje geleden dat er hier nog eens een Koreaans gerecht op de blog verscheen, maar vandaag is het eindelijk weer zover. Op het menu staat een absolute klassieker: bibimbap (비빔밥). Deze Koreaanse topper combineert geurige rijst met een kleurrijke mix van …