Lekker van bij ons zet onze eigen kippetjes in de kijker en wil ons vooral stimuleren om te kiezen voor lokaal geproduceerd kippenvlees. Kip is en blijft een veelgebruikt en veelzijdig product, maar vaak is er gebrek aan variatie of inspiratie in onze gerechten. Speciaal …
Als ik terugdenk aan mijn allereerste kennismaking met de Koreaanse keuken dan denk ik meteen aan bulgogi. Ik was een 18-jarig meisje, grootgebracht met Vlaamse boerenkost en ik had nog nooit iets pikants gegeten. Ik ging toen voor de eerste keer op rootsreis naar mijn …
Bibimbap kan je herkennen aan de prachtige kleurrijke presentatie. Alle groenten en toppings worden apart klaargemaakt en mooi naast elkaar op de rijst gelegd. Pas aan tafel meng je alles door elkaar. Het is bijna TE jammer om dit mooie bordje te mengen, maar van zodra je dat doet, weet je waarom dit gerecht wereldwijd zo geliefd is. De saus is een absolute must! Het geeft bibimbap die kenmerkende, pittig-hartige smaak. Zonder saus blijft het gewoon rijst met groenten, maar met de bibimbapsaus proef je een smaakexplosie bij elke hap. En net dat maakt de bibimbap zo speciaal! De bibimbapsaus adds the flavor! Traditioneel wordt bibimbap vaak met rundvlees gemaakt, maar je kunt eindeloos variëren. Denk aan kip, tofu, gehakt,… Voeg kimchi toe voor extra pit of maak het volledig vegetarisch door het vlees weg te laten.
TILDA JASMIJNRIJST
Voor dit gerecht gebruik ik Tilda Jasmijnrijst. Waarom? Omdat de geurige, licht kleverige structuur van jasmijnrijst perfect werkt als basis voor bibimbap. De korrels zijn stevig genoeg om de groenten, saus en het ei te dragen, maar ook zacht genoeg om een samenhangende bite te geven zodra je alles mengt. Deze kleefrijst is perfect om Oosterse gerechten te maken. Ook koud is de rijst heerlijk om te gebruiken in gebakken rijst bv. kimchi fried rice, omdat de licht kleverige korrels zich afscheiden wanneer ze opnieuw worden verwarmd.
Take your time!
Eerlijk is eerlijk: bibimbap vraagt wel wat tijd in de voorbereiding, omdat elke groente apart wordt gebakken en op smaak gebracht. Zodra alles voorbereid is, gaat het serveren razendsnel en zit je in no time te genieten van een Koreaanse maaltijd die barst van smaak, kleur en textuur.
EEN AANRADER!
Laat je niet afschrikken door de lange ingrediëntenlijst of de voorbereidingstijd. Geef het een kans! Want met bibimbap zet je een gerecht op tafel dat niet alleen heerlijk smaakt, maar er ook spectaculair uitziet. Het vraagt misschien wat meer voorbereiding, maar het resultaat is echt dan de moeite waard. Zoiets heb je nog nooit geproefd!
Dus, zin in een culinaire trip naar Korea vanuit je eigen keuken? Zet de rijst op, snijd die groenten, meng de saus en voor je het weet geniet je van een kom vol comfort en authenticiteit. Even een K-drama opzetten en je waant je onmiddellijk in Koreaanse sferen. 😉
Keyword bibimbap, fried rice, gochujang, kimchi, korean food, omurice, vegetables
Porties 3porties
Author By Sin
Ingrediënten
400gTilda jasmijnrijstdroog gewogen
250grundsvlees (bv. ossenhaas)ideaal om korte en heet te bakken of te grillen
350gsojascheuten
450gspinazie1 grote zak
150gshiitakes
1grotewortel
1courgette
300gkomkommer
3-4stengelslente-ui
1ei per persoon
plantaardige olie
geroosterde sesamolie
geroosterde sesamzaadjes
1 bol knoflook of 1 bokaal gehakte knoflook
sojasaus
honing of suiker
kimchioptioneel
zeewiersnippersoptioneel
BIBIMBAPSAUS
3-4eetlepelsgochujangafhankelijk van hoe pittig je het wil
2eetlepelssesamolie
30g(riet)suiker
20-30mlwaterafhankelijk hoe lopend je de saus wil. De saus mag stevig zijn (niet te lopend).
2eetlepelssesamzaadjes
2theelepelsappelazijn
2teentjesknoflookfijngehakt
MARINADE RUNDSVLEES
1eetlepelknoflookfijngehakt
1eetlepelsojasaus
1eetlepelhoning of suiker
2theelepelssesamolie
1theelepelsesamzaadjes
Bereiding
RUNDSVLEES MARINEREN
Snijd het vlees in zeer fijne reepjes.
Doe alle ingrediënten voor de marinade in een kom en meng goed.
Dek af met folie en laat minstens 30 minuten (of een nachtje) marineren in de koelkast.
SOJASCHEUTEN
Spoel de sojascheuten en breng een kookpot met 1 liter water +3 theelepels zout aan de kook. Kook 20 minuten met deksel op de kookpot voor de geur.
Haal de sojascheuten uit met een schuimspaan en laat even uitlekken.
OPTIONEEL: Doe eventueel 120 ml kookvocht + 50 g sojascheuten in een kom voor soep als traditioneel bijgerecht. Kruid naar smaak.
Meng de sojascheuten met ½ theelepel zout, 1 theelepel knoflook en 2 theelepels sesamolie. Zet opzij.
SPINAZIE
Was de spinazie grondig in koud water.
Blancheer de spinazie 30 seconden in kokend water met 5g zout.
Giet af en spoel de spinazie 1-2 minuten onder koud water. Knijp voorzichtig het water uit en snijd in 2-3 stukken.
Doe de spinazie in een kom en meng met 1 theelepel knoflook, 1 theelepel sesamolie, ½ theelepel zout en 1 theelepel sesamzaad.
WORTEL
Schil de wortel en snijd in zeer fijne julienne.
Bestrooi met een snuf zout en laat 5-10 minuten staan.
COURGETTE
Snijd de uiteinden van de courgette en spoel onder de kraan.
Snijd de courgette eerst in fijne schijfjes, daarna in fijne julienne. Meng met ½ theelepel zout.
KOMKOMMER
Was en halveer de komkommer en snijd in dunne plakjes. (halve maantjes)Meng met ½ theelepel zout.
SHIITAKES EN LENTE-UI
Maak de shiitakes schoon en snijd in plakjes.
Snijd de uiteinden van de lente-ui en snijd in fijne ringen.
BIBIMBAPSAUS
Meng alle ingrediënten voor de bibimbapsaus in een kom en roer goed.
Let op! De gochujang is de grote smaakmaker dat zorgt voor de typische bibimbapsmaak, maar deze kan pittig zijn. Naar eigen smaak toevoegen.
GROENTEN EN VLEES BAKKEN
Neem een groot bord en leg de spinazie en sojascheuten naast elkaar.
Bak de andere groenten afzonderlijk op middelhoog vuur in een beetje olie.Leg de groenten naast elkaar op een groot bord en dek af zodat de groenten warm blijven. Voeg telkens opnieuw een beetje olie toe en veeg de pan schoon met een beetje keukenpapier.
Wortel: water uitknijpen met de hand, 1 minuut roerbakken. Leg naast de andere groenten op het bord.
Komkommer: water uitknijpen met de hand, 1 minuut bakken met ½ theelepel knoflook en een scheutje sesamolie. Meng goed.
Courgette: water uitknijpen, 1 minuut bakken met 1 theelepel knoflook, 15 g lente-ui en een scheutje sesamolie. Meng goed.
Shiitakes 2 Ã 3 minuten bakken met een snuf zout.
De rundsvleesreepjes 2 Ã 3 minuten kort bakken of grillen.
RIJST EN EIEREN
Kook 400 g Tilda jasmijnrijst volgens de instructies op de verpakking. Roer los met een lepel en laat afgedekt staan.
Bak 1 spiegelei per persoon.
SERVEREN
Verdeel de rijst over diepe borden.
Schik de groenten en het vlees naast elkaar op de rijst.
Leg een spiegelei bovenop.
Lepel een beetje bibimbapsaus erbij, de rest apart serveren.
Bestrooi met sesamzaadjes, lente-ui en eventueel zeewiersnippers.
Vóór het eten alles altijd eerst mengen met een lepel! bibim = gemengd, bap = rijst –> gemengde rijst Eet bibimbap met een lepel.
Varieer met andere groenten, vlees, smaakmakers: bv. paprika, kimchi, gehakt, tofu,…
Liever veggie? Laat het vlees weg of gebruik een plantaardige vleesvervanger.
HEB JE DIT GERECHT GEMAAKT?
Heb jij dit gerecht gemaakt? Laat zeker weten wat je ervan vond of schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op InstagramenFacebook Tag @foodbysin en gebruik #foodbysin
Oh my…! Ik heb suuuperleuk nieuws om met jullie te delen…Ik ben dit jaar trotse ambassadrice van Lekker van bij ons! Wat mag je dit jaar van mij verwachten? Ik heb er ongelooflijk veel zin in en hoop dat ik jullie mag inspireren om ook …
“WE ALL NEED MORE BALLEKES IN OUR LIFE”, riep Sofie Dumont. Dus organiseerde ze samen met het team van ‘Lekker van bij ons’ een superleuke #BALLEKESBATTLE met ‘vers gedraaid gehakt van bij ons’ in de hoofdrol. Samen met 5 andere superleuke foodies mocht ik op …
Op woensdag 16 november stond ik samen met 5 andere TOP foodies ballekes te rollen tijdens de #BALLEKESBATTLE van Sofie Dumont. (Somebody pinch me, please!). Klik hier voor een volledig verslagje van deze superleuke dag! In opdracht van “Lekker van bij ons” mochten we een origineel balleke maken met vers gedraaid gehakt van bij de lokale boer. #gehaktvanbijons dus! 😉
Speciaal voor de #ballekesbattle creëerde ik Korean-style gehaktballetjes, maar dan met vers gedraaid Vlaams gehakt van bij de lokale boer. A match made in heaven! The best of both worlds… just like me! 😉 Ik maakte GOGI WANJA JORIM. Euh… gogi wanja watte…? Gogi wanja jorim! Dat zijn geglazuurde Koreaanse gehaktballetjes in een zoet en hartig sausje (jorimjangsaus). De balletjes bestaan uit gemengd gehakt, ui, lente-ui en een extra groente nl. shiitakes. In Zuid-Korea worden deze balletjes als aperitiefhapje gegeten, maar door er rijstnoedels en bimi aan toe te voegen kan je het serveren als hoofdgerecht.
“Geglazuurde Koreaanse gehaktballetjes in een zoet en hartig sausje. (Jorimjangsaus)”
– Sin –
BIMI, BROCCOLINI of ASPERGEBROCCOLI?
Alledrie de benamingen zijn correct, maar ik vind ‘bimi’ het leukst klinken. Ken jij deze speciale groente? Bimi ziet eruit als een soort broccoli met lange, dunne stengels. Het is een kruising van broccoli en een Chinese koolsoort van Japan. De smaak kan je het best vergelijken met een zachte, milde broccolismaak en de zoete tonen van de groene asperge. De gestoomde bimi heeft een knapperige ‘bite’ en past geweldig goed samen met de noedels en de zoete, sappige en smaakvolle gehaktballetjes. Meer info over deze geweldige groente vind je op www.lekkervanbijons.be/producten/groenten/broccolini
MIJN RECEPT
Benieuwd naar mijn Koreaanse gehaktballetjes? Hieronder vind je het recept. Enjoy!
chilipepers in ringenoptioneel (als je van pittig houdt)
Bereiding
Snijd de ui en shiitakes in zeer fijne stukjes. Snijd de lente-uien in de lengte door de helft en daarna in fijne ringen. Klop het eitje los in een kom.
Doe alle ingrediënten voor de gehaktballetjes (behalve de bloem) in een kom en meng met je handen. Kneed niet te lang anders kunnen de gehaktballen taai en hard worden.Rol balletjes en wentel ze in de bloem.
Doe een beetje olie in een antikleefpan en zet op medium vuur. Bak de gehaktballetjes een 5-tal minuten tot ze een goudbruin korstje hebben. Draai regelmatig om. De balletjes hoeven nog niet gaar te zijn vanbinnen want ze zullen nog even verder bakken in de saus. Haal de balletjes uit de pan en zet opzij.
Meng alle ingrediënten voor de saus in een pan en breng aan de kook op medium vuur tot de saus een beetje ingedikt is. (3 à 4 minuten)Voeg de gehaktballetjes toe aan de saus en roer om zodat alle balletjes bedekt zijn met een laagje saus.
Bak de balletjes een 5-tal minuten op medium vuur. Doe het deksel op de pan en laat nog 15 minuten op laag vuur verder sudderen. Roer regelmatig om.
Breng water en 1 groentenbouillonblokje aan de kook. Kook de rijstnoedels volgens de verpakking. Giet af en meng met 1 koffielepel look, 2 eetlepels sesamolie, 50 ml sojasaus, 1 eetlepel bruine suiker en sesamzaadjes.
Spoel de bimi en snijd het onderste deeltje af. Besprenkel met 1 eetlepel sesamolie en laat 8 minuten stomen. Zet het vuur af en laat even rusten met het deksel op de pan.
Meng alle ingrediënten voor de bimi dressing.
Leg de noedels, balletjes en bimi in een serveerbord. Besprenkel de broccolini met de dressing en serveer de balletjes met een beetje saus. Werk de balletjes af met gehakte pindanoten.
Optioneel: Versier het bord met sesamzaadjes, limoenschijfjes, chilipeper en verse peterselie.
Tips
EXTRA SAUS?De balletjes zijn geglazeerd met een kleverige saus en zijn dus absoluut niet droog. Maar in onze Belgische keuken vinden we het vaak fijn om wat extra saus over onze balletjes te gieten. Dus voor de sausliefhebbers heb ik nog enkele tips om met het restje in de pan een lekker sausje te maken.1. Voeg een beetje water (200 ml) en een half bouillonblokje toe aan de pan en schraap alle aangebakken restjes los met een houten lepel. 2. Breng de saus aan de kook tot je de gewenste dikte bekomt. Voeg eventueel een beetje maïszetmeel toe. 3. Breng op smaak met zwarte peper en zout. 4. Doe de saus door een vergiet zodat je geen brokjes of vleesresten meer hebt en serveer in een klein schaaltje voor de sausliefhebbers.Enjoy!
Heb je mijn Koreaanse ballekes gemaakt? Laat me weten wat je ervan vindt! Schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op InstagramenFacebook Tag @foodbysin en gebruik #foodbysin
“In Zuid-Korea worden deze balletjes als aperitiefhapje gegeten, maar door er rijstnoedels en bimi aan toe te voegen kan je het serveren als hoofdgerecht. De gestoomde bimi heeft een knapperige ‘bite’ en past geweldig goed met de noedels en de zoete, sappige en smaakvolle gehaktballetjes. Enjoy!”
Mijn vorige gerechtje was een Koreaanse omurice (Asian-style omelet).Een populair gerechtje in Korea en Japan waarvoor ze hun inspiratie haalden uit de Westerse keuken. Vandaar dat dit niet pikant of vreemde smaken bevat. Iedereen lust het omdat het herkenbare smaken zijn uit onze eigen keuken: …
Zuid-Koreaanse omurice! Omu…whut?Ja, hier ben ik weer met een nieuwe Koreaanse tongtwister. Eigenlijk is dit gerechtje niet zuiver Koreaans, maar oorspronkelijk komt de omurice van Japan. Deze Asian-style omelet heb ik voor het eerst gegeten in mijn geboorteland Zuid-Korea. Zoals jullie weten ben ik opgegroeid …
“In Korea worden gerechten vaak gedeeld. Er staan verschillende schalen en bakjes op tafel waar iedereen zelf van pakt. Deze wraps zijn daarop geïnspireerd en kun je aan tafel klaarmaken, zodat iedereen zijn wrap naar eigen wens op smaak kan brengen.”
HelloFresh
HELLOFRESH 80/20 REGEL
Wist je trouwens dat HelloFresh de 80/20 regel toepast? Wait… whut??? Volgens HelloFresh bestaat een goed gerecht voor 80% uit klassieke ingrediënten en 20% uit minder gebruikelijke (speciale) ingrediënten. Kan je raden welke “speciale” ingrediënten ervoor zorgen dat dit gerecht een Aziatisch tintje krijgt? Ik ben benieuwd!Â
INGREDIËNTEN (voor 4 personen)
400 g biefstukreepjes
2 komkommers
2 teentjes knoflook
chilipeper
60 ml sojasaus
200 g groentenmix (fijne rauwkost)
1 limoen
stukje gember
verse koriander of platte peterselie
8 wraps
2 el olijfolie
8 el wittewijnazijn
4 tl suiker (of suikervervanger)
peper en zout
BEREIDING
Verwarm de oven voor op 180 graden. Pers of snijd de knoflook fijn. Schil en snijd of rasp de gember fijn. Verwijder de zaadlijsten van de rode peper en snijd de rode peper fijn.
Meng in een kom de rode peper met de knoflook, gember, sojasaus en olijfolie. Snijd de biefstukpuntjes in stukjes van 1 – 2 cm en meng ze door de marinade. Marineer de stukjes biefstuk minimaal 15 minuten.
Snijd of schaaf ondertussen de komkommer in dunne linten. Meng in een kom de wittewijnazijn met de komkommer en de suiker. Breng op smaak met zout en zet de zoetzure komkommer apart. Schep af en toe om zodat de smaken goed intrekken.
Snijd ondertussen de koriander grof en snijd de limoen in parten. Verpak de tortillawraps in aluminiumfolie en verwarm 2 – 3 minuten in de oven.
Vul de wraps met de rauwe groentemix. Verdeel er de biefstuk en wat van de zoetzure komkommer over en knijp er wat limoensap over uit. Bestrooi met koriander. Serveer de overige komkommer ernaast.
Heb je dit gerecht gemaakt? Laat me weten wat je ervan vindt! Schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op Instagram en Facebook met #healthyfoodmakesyoufeelgood. Ik ben benieuwd! 🙂
Heb jij ooit al eens bao buns gegeten? Bao wat???Deze Aziatische streetfood heb ik leren kennen tijdens mijn reis in Hong Kong.Het zijn gestoomde broodjes met een pittige vulling naar keuze. Sommige bao buns zijn met buikspek, gelakte eend, gemarineeerde tofu, etc. Ik koos uiteraard …
Bereid de glasnoedels volgens de verpakking. Spoel koud af en meng met een theelepeltje sesamolie en zet koud weg.
Was en snijd de shiitakes in reepjes en doe in een kom samen met de knoflook, sojasaus, sesamolie, suiker en mirin. Roer goed.
Snijd de biefstuk in dunne reepjes en laat samen met de shiitakereepjes 20 minuten of langer marineren.
Blancheer de spinazie in 1 minuutje in kokend water, spoel koud af, knijp goed uit en breng op smaak met een snufje zout en wat sesamolie. Snijd de wortel en de lente-ui in julienne reepjes.
Bak het biefstuk & shiitakemengsel kort op niet te hoog vuur. Haal het mengsel even uit de pan en bak nu het groentenmengsel in dezelfde pan.
Voeg het groentensausje (2 el sojasaus, 1 teentje knoflook, 1 el suiker)Â toe en laat even sudderen en indikken.Â
Als de groentenreepjes enigzins gaar en bruin zijn doe je de biefstuk & shiitake er weer bij. Besprenkel met wat druppeltjes sesamolie.
Splits de eieren en houd eigeel en eiwit apart. Klop het mengsel los met een snufje zout. Doe wat olie in een pan en bak het eigeel en eiwit afzonderlijk in een pan tot je een witte of gele pannenkoek bekomt. Rol op en snijd die in dunne plakjes/sliertjes.
Meng de koude noedels met het vlees, de shiitakes en de groenten.
Proef en voeg sesamolie, sojasaus en suiker toe naar eigen smaak.
Werk af met de omeletreepjes en strooi er enkele geroosterde sesamzaadjes en lente-ui over.
잘 ë¨¹ê² ìŠµë‹ˆë‹¤!
Heb je dit recept gemaakt? Laat me weten wat je ervan vindt! Schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op Instagram en Facebook met #healthyfoodmakesyoufeelgood. Ik ben benieuwd! 🙂
Yes! Eindelijk is mijn favoriete reisbestemming aan de beurt. 🙂Zuid-Korea, bekend omwille van zijn K-pop (Koreaanse popmuziek zoals BTS), de historische trekpleisters, de futuristische technologie, verrassende fashion, hippe koffiebars, de ‘shop until you drop’ cultuur, de vele boeddhistische tempels, eeuwenoude tradities, prachtige natuurparken, de rijke …
Annyeonghaseyo!Klaar om ondergedompeld te worden in mijn favoriete keuken? In deze blog deel ik mijn culinaire hoogtepunten tijdens mijn vakantie in Korea. Voor een volledig verslag van deze reis klik hier. Een woordje uitleg over wat de Koreaanse keuken precies inhoudt vind je via deze …
Bibimbap wil in het Koreaans zeggen ‘gemixte rijst’ en is dus een Koreaanse rijstschotel met allerlei lekkere groentjes en eventueel vlees. Het is een gerecht boordevol kleur, smaak en textuur. Bibimbap wordt geserveerd met een pittige rode chilisaus en een gebakken spiegelei. Dit is een eenvoudig gerecht, maar alle groenten moeten apart bereid worden en dat kost wel een beetje tijd. De bibimbap bevat heel veel groenten, waardoor het erg makkelijk is om dit recept vegetarisch te maken. Je laat het vlees (en ev. het ei) weg en je gerecht zal nog steeds even lekker smaken. Voor dit gerecht heb ik mij gebaseerd op een recept van Culy. Ik heb dit gerechtje nog gezonder gemaakt door de rijst te vervangen door bloemkoolrijst. Uiteraard kan je dit ook serveren met gewone rijst. It’s up to you!
“I happen to have an obsession with Korean food. I have no idea why.
Kook de rijst volgens de verpakking. Snij een uitje en hak een teentje knoflook fijn.
Ontdoe de zaadjes van de peper en hak ook deze fijn. Fruit dit kort aan in een pan met een klein scheutje zonnebloemolie. Op het moment dat je ziet dat de uitjes gaan verkleuren, voeg je het gehakt toe. Even rul bakken.
Zodra het gehakt gaar is, voeg je een eetlepel sojasaus toe. Roer goed door. Voeg nu een eetlepel suiker toe. Roer weer goed door en laat nog voor een minuutje zachtjes bakken.
Was de courgette even onder de kraan. Snij de schil er redelijk ruim af. Snij nu in reepjes. Het binnenste deel van de courgette gebruiken we niet. Hak nog een klein teentje knoflook fijn.
Zet een wok op hoog vuur. Voeg een klein scheutje zonnebloemolie toe. Tijd voor het teentje knoflook. Heel even aanbakken en dan gelijk de reepjes courgette toevoegen. Roer voor een minuutje goed door. Voeg twee theelepels vissaus toe en roer nog even door elkaar. Doe reepjes in een kommetje en maak de wok even ‘schoon’ met een prop keukenpapier.
Snij de shiitake in plakjes. Verhit een pan met een heel klein scheutje sesamolie. Voeg de paddenstoelen toe en roer goed door. Bak gedurende een minuut of twee. Voeg aan het eindje een theelepel donkere sojasaus toe en mix. Doe de shiitake in een kommetje.
Verhit de wok en met een kleine scheutje zonnebloemolie. Voeg de spinazie toe. Wok en roer tot het geslonken is. Zet het vuur iets lager en voeg een paar drupjes sesamolie toe en een theelepel sesamzaad. Doe dit ook weer in een kommetje.
Snij de wortel julienne. Doe de ingrediënten voor de saus in een kommetje en roer goed door. Bak de eieren.
Verdeel de (bloemkool)rijst over twee kommetjes en leg daar het gebakken ei op in het midden. Leg nu de groenten en het gehakt in ‘groepjes’ groepjes bij elkaar rondom de eidooier. Maak er een mooi kleurenpalet van.
Serveer met de saus apart zodat iedereen zelf de pittigheid kan bepalen. Vergeet niet te roeren/mixen voor je gaat eten.
Een gerecht boordevol kleur, smaak en textuur!
Serveer met (bloemkool)rijst, Koreaanse gochujang en roer goed! Enjoy!
Heb je dit recept gemaakt? Laat me weten wat je ervan vindt! Schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op Instagram en Facebook met #healthyfoodmakesyoufeelgood. Ik ben benieuwd! 🙂
Ondertussen weten jullie dat ik Zuid-Koreaanse roots heb. Bij deze wil ik jullie dan ook graag kennis laten maken met mijn favoriete keuken. Hiervoor gebruik ik een artikel uit de Knack en mijn eigen reisfoto’s die ik heb genomen toen ik in Zuid-Korea was.Grote kans …
De Koreaanse keuken is voor velen ongekend en onbemind. 1 van de redenen is dat niet alle ingrediënten gemakkelijk te verkrijgen zijn bij ons. Zelfs Aziatische supermarkten hebben niet altijd Koreaanse ingrediënten in hun rekken liggen.Om niet te lang op mijn honger te blijven zitten, …
Vandaag had ik zoveel zin in ‘hobak jeon’, dat zijn hartige Koreaanse courgette pannenkoekjes. Een lekkere snack dat geserveerd wordt met een lekkere sojasaus waar je de pannenkoek kunt in dippen. Lekker! Ik zocht eventjes op het internet en vond dit lekkere recept van Sesu chops op de website van Culy. Ideaal als lunch, snack of bijgerecht!
INGREDIËNTEN (voor 10 pannenkoekjes)
VOOR DE PANNENKOEKJES
1 courgette (julienne)
85 g speltbloem
snuf zout
1 ei
1 tl doenjang (sojapasta)
100 ml koud water
peper en zout
plantaardige olie
VOOR DE DIPSAUS
1 tl kokosbloesemsuiker
3 el sojasaus
3 el zwarte azijn
1 el water
fijngehakt rood pepertje
1 tl geroosterde sesamzaadjes
BEREIDING
Begin met de dipsaus. Meng alle ingrediënten door elkaar en zet apart. Zet een koekenpan op hoog vuur. Voeg een scheut zonnebloemolie toe en laat goed heet worden.
Doe de bloem met wat zout in een grote kom. Kluts in een klein kommetje het ei en de doenjang los. Voeg koud water en het geklutste ei aan de bloem toe en roer met een garde goed door.
Voeg de julienne gesneden courgette toe. Voeg versgemalen peper toe. Het beslag dient vrij dik te zijn.
Lepel met behulp van twee eetlepels beslag uit de kom en leg vier a vijf hoopjes in de koekenpan. Draai het vuur middelhoog en bak in 3 minuten goudbruin. Draai om en bak de andere kant goudbruin. Laat uitlekken op keukenpapier.
Bak de rest van de pannenkoekjes. Serveer de pannenkoekjes met de dipsaus erbij. Warm vind ik ze het lekkerst, maar koud kan ook.
Smullen maar!
Heb je dit recept gemaakt? Laat me weten wat je ervan vindt! Schrijf hieronder een reactie en deel jouw foto op Instagram en Facebook met #healthyfoodmakesyoufeelgood. Ik ben benieuwd! 🙂
Mijn man is DOL op dit Koreaans gerechtje. He loves it!Deze dakgalbi (ë‹ê°ˆë¹„) bestaat uit pikante gemarineerde kip, look, gember, Koreaanse chilipaste, chilipepers, zoete aardappel, wortel en lente-ui.Deze kip is zoooo spicy dat wij hem ‘angry chicken’ noemen! 😉Als je niet van pittig eten houdt, …
Kimbap wat?Inderdaad! Dit is GEEN Japanse sushirol, maar de Koreaanse populaire snack ‘Kimbap’. Deze snack is vooral populair als snack bij kinderen of als hangover food. 😉Kim betekent gedroogd zeewier in het Koreaans en bap betekent rijst. Maar wat is het verschil met sushi? Zowel de Koreaanse …
Ik sta in de krant! 🙂 Op 23 februari 2018 verscheen ik voor de allereerste keer in de krant. Jozefien Eggermontheeft haar eigen rubriek ‘Kwizien Jozefien‘ in de KW. In deze rubriek verzamelt ze alle beste recepten van West-Vlaanderen. Ik vond het dan ook een hele eer toen ze mij een berichtje stuurde met de vraag of ik iets lekkers wou koken voor haar rubriekje. Wat een leuke ervaring!
D
Het was een supertoffe namiddag. Jozefien stelde mij erg op mijn gemak en was als het ware onzichtbaar in de keuken. Terwijl ik mijn ding deed, schreef ze vanalles op en nam ze foto’s. Voor haar rubriek ‘Kwizien Jozefien’ koos ik voor Koreaanse bulgogi, dat is gemarineerd rundsvlees op Koreaanse wijze.
“Koreaanse gerechten kan je in België amper terugvinden. Aziatische producten vind je nochtans bij de vleet, maar naar typische Koreaanse ingrediënten blijft het zoeken.”
Daarom koos ik voor een typisch Koreaans gerecht dat eigenlijk heel westers lijkt. Biefstuk kent iedereen en vormt ook de basis voor bulgogi. Voor wie kennis wil maken met de Koreaanse keuken, is bulgogi een prima keuze. Er zitten heel wat groentjes in het gerecht, dat ook vleesliefhebbers kan bekoren. Het leukst is om bulgogi uit de hand te eten, dat doen ze ook in Korea. Schep aan tafel wat vlees, bosui en sesamzaad in een slablad, rol dat op en eet het uit de hand.
Jozefien was heel erg onder de indruk van mijn lekkere healthy snickers waardoor ze me begon te interviewen over mijn blog ‘Healthy food makes you feel good’. Niet veel later verscheen er ook een artikel over mijn blog in de krant. Dankjewel, Jozefien!
Ae Jin Huys is de bezielster van Mokja (Koreaans: Let’s eat!) en organiseert maandelijks een pop-up diner in Gent waar je kan genieten van een Koreaans driegangenmenu. Op deze manier wil zij mensen laten kennismaken met de Koreaanse keuken. Naast een pop-up diner kan je ook …